カーテンを開けると今日も朝からどんよりとした曇り空。
路面が濡れているということは霧雨が降っているのかもしれない。
昨日のガイド氏によると一昨日までは晴れていたようなので自分とニンビンの街の相性が悪いということだろうか。
まあそれでもひどい降りにならないのであれば涼しくていいし、どうせ今日は移動日だ。
チェックアウトぎりぎりまでこの街を見て廻ってからバスで移動することにしよう。
部屋代に朝飯が含まれているのであいも変わらず階下の食堂で朝飯。
そういえばこの街に来てからまだ自分ひとりでは外に出ていないなぁ。
これで昼間もガイドに守られて見所を回っている分にはベトナムもたいそう快適かもしれない。
ここの朝飯はメニューの中から選べるようになっており、昨日はタマネギ入りオムレツとフランスパン、コーヒーだったので、今日はコンビネーションサンドイッチとやらとコーヒーにしてみた。
サンドイッチというので勝手に食パンをイメージしていたが、やはりフランス統治下だったベトナムらしくこれもフランスパン。
かといって堅すぎることもなく食べやすい。
コンビネーションサンドイッチとはそのフランスパン（バゲットっていうんだっけ？）を半分に切ったものにキュウリ、トマト、チーズを挟んだもの。
メニューによると8,000VNDだということだがまあリーズナブルだろう。
ただ同じフランスパンでも堅めで小振りなものの、上を開いてレバーペーストを塗りチーズを挟んだだけのラオスのものも捨てがたいが。
その朝飯をゆっくりと食べているとホテルの女主人がやってきた。
「今日は出るの？」
「うん、ハノイに行く」
「どうやって？」
「パブリックバスで行くよ」
「OK、たくさん走ってるから問題ないわ」
「ちょっと聞きたいんだけどツーリストバスは何時にここを出るの？」
「12時」
「12時って深夜のそれとも昼の？」
「お昼の12時」
「ああ、ツーリストバスは深夜に出るんだと思っていた。そうならそれに乗ることはできる？」
「12時前にレセプションに来て。ドライバーに聞いてみるから」
それに乗れるんならわざわざパブリックバス乗り場まで行くこともあるまい。
もしツーリストバスに乗れなかったらそれからパブリックバスを使ってもいいし。
ハノイまでは2,3時間なので午後の早い時間にでれれば明るいうちにハノイに着けるだろう。
まあ、いずれにしてもそれまでは市内散策だな。
駅の方まで行ったわけではないのでそちらは解らないが、ニンビンの街は国道1号線であるTran Hung Dao通りに張り付くように広がっている。
ホテルの前のTruong Han Sieu通りとの交差点には見渡すところここら辺で唯一の信号があるが全く動いておらず、車がとばしている国道を各自勝手に自転車が横断している。
その国道でさえも中国の街以上に自転車の比率が高く、それも2列3列は当たり前、ひどいのになると女の子どおし5列にもなって勝手に走っているため、後ろから来たバイクやそのバイクを親の敵とばかりに抜こうとする車がしきりにクラクションを鳴らし続け、やたらとうるさい。
ホテルの部屋の窓が2重になっていたのはきっとそういう事情があるせいなのだろう。
それに比べると隣国ラオスのなんとのどかなことか。
タバコを買おうとその1号線をしばらく歩いてみると、なぜかこの一体はバイク屋ばかり。
雑貨屋すらほとんど見かけない。
かと思えばホテルの両脇と向かいは葬儀の花屋だし、この街も職業別に通りが作られているのかもしれない。
住んでいる人には不便じゃないんだろうか。
結局、しばらく歩き回ってもホテルの目の前でやってる雑貨屋しか見つからずそこでタバコ（マールボロライト：15,000VND）と水(500cc：4,000VND)を買うことになる。
ここで5,000VND札を出すとさらに金を取ろうとしたので一瞬警戒したが、どうも渡したのは5,000VNDではなく50,000VNDだったようで店のおばちゃんは店先に座っていた婆さんと笑っていた。
こっちも苦笑い。
釣りを渡すあたり、さすがにここら辺はちゃんとしているらしい。
チェックアウトの12時ぎりぎりまで部屋でのんびりして下に降りてゆきルームキーと交換にパスポートを返して貰う。
食堂よりも立派なロビーでバスの来るのを待っていると女主人の旦那と思われる、ネクタイを締めた男がニコニコしながら「For you」と冷えた水をくれた。
この気前の良さ、きっと自分は上客だったのだろう。
1泊25USDというのは決して安くはないがあの部屋の内容だったら相応、というより安いだろうし、ツアーの20USDというのもリストの価格だったので取り立ててぼられているという印象はない。
某旅行系MLで一時期、「ぼられるとはなんぞや」という議論がわき起こったが、辞書に載っているとおりの解釈で『暴利をむさぼる』だとすれば、1泊200USD、300USDもする高級ホテルはまさにそれに相当するが、それに対してはだれも「ぼられた」とは言わない。
『買い手が納得したのであればそれはぼられたのではない』という意見も出た。
たしかにそれも一説ではある。
しかし、ベトナムに来て、- まだ数日だが -、徒然そのことを考えてみるに、同じ商品あるいは同じサービスに対して買い手によって価格が違った場合に、一物一価に慣れすぎた日本人は『ぼられた』と感じるのではないだろうか。
とかくアジアを旅する上でかならず話題になるこの『ボリ行為』、ようは商習慣の違いから来るものだが、価格の違いは必ずあり得るので、腹を立てない一番いい方法はいくら掛かったか他人と比較しないことだ。
また『ぼられてますね』というのは簡単だがそれを言っても言った奴が満足するだけで相手は不快感を感じ、へたすると人間関係が悪くなるだけ。
他の人より安くサービスなり商品を手に入れられた場合はひっそりと『しめしめ』とほくそ笑むのが大人の取る道だと思う。
とロビーで書いていると、『バスは2時に来るわよ』と女主人。
じゃ、飯でも食おうと食堂へ移る。
ドアの表示によると6:00から23:00まで営業しているにも関わらず宿泊客以外は誰も来ない食堂は、昼時はみんな出払っているためひっそりとしている。
メニューを見てビーフヌードルなるものと肉野菜炒めを注文すると女主人自ら厨房にはいる。
ビーフヌードルというからフォーを期待していたのだが出てきたのはインスタントラーメンに牛肉・パックブーンが乗ってるもの。
はずした。
肉野菜炒めの野菜も当然パックブーン。
この街にはこれ以外の野菜はないんだろうか。
ああ、いつもの定食屋の野菜炒めが食べたいなぁ。
この街に来てここ以外ではツアー中に立ち寄った飯屋だけしか知らないので、今夜はハノイの有名店にでも行って『これぞベトナム料理』といったものを食べることにしようか。
「ベトナムには何日（How long stay in Vietnam）？」と女主人。
昨日の子に比べると英語はかなりブロークン。
「今日で三日」
「あと三日？」
ああ、will you stayか。タイ語と同様もしかしてベトナム語も時世変化がない？
タイ人の英語もここら辺が解りづらい時があるけど。
「いやあと10日くらい」
本当にそれだけいるかは解らないけど、少なくともタイに帰国するまでにはまだそれ以上ある。
当初の漠然とした予定ではハノイからプノンペンに飛んで、シアヌークビルに移動し海側からタイに戻るつもりではあったが、手持ちの金がなくなったらホーチミンまで飛んでメコン川をさかのぼってカンボジア入りするかもしれないし、ホーチミンには長居はしたくないので緊急用のJPYを両替するかC/Cでキャッシングするなりしてハノイからいきなりバンコクに飛ぶかもしれない。
まさにまだ予定は未定だ。
ちょうど2時頃、そのツアーバスはやってきた。
ベンツのミニバンだ。先客は5人。
ガイドらしき女性に案内されて最後席に行くとすでに女性が二人座っていた。
走り始めてしばらくすると2人（親子らしい）が日本語で話を始めた。
やっぱり日本人か。
「あ、日本人だったんですか」と声を掛けるとびっくりした様子。
「ああ、どこの国の人かと思ってました。もしかするとガイドさんの友達かなと」
「あんまり日本人には見られないから」
「あのホテルに泊まってたんですか？」
「そう。どこに泊まってたんですか？」
「ハノイからの日帰りなんです」
「シンカフェかなんかの？」
「そうです。ニンビンまではどうやって？」
「ラオスから陸路で抜けてきてビンまで行ってからローカルバスでニンビンまで」
「ラオスから陸路で！ああ、バックパッカーの方なんですね」とザックを見ながら。
「バックパッカーと言ってもそんな大したもんじゃないけど。ところでベトナムはどこら辺を？」
「3日しかないんでハノイだけなんです。何日間なんですか？」
「21日までにバンコクに戻ればいいからあと何日あるんだろう。でも帰りはカンボジアから海路でタイに戻りたいのでベトナムはあと1週間くらいかな。以前ベトナムへ来たのは7年前だったと思うけど、その時の印象があまりよくなかったので今回はあれからベトナムと自分がどれくらい変わったかの確認しに来たんだ」
「ベトナムが嫌いなのにまた来たんですか」とお母さんのほう。
「そうなんです。インドシナの中でここだけ特殊なんですよ。女性には人気があるけどバックパッカーはみんな嫌ってますね。なんせアジアのワースト3は、ベトナム、中国、インドだから」
「中国も嫌われてるんですか？」
「まずあいつら列に並ぶということを知らないし、マナーは悪いし、愛想はないわで」
「インドはどうなんですか？」
「インドも最高に疲れる国だけど、最高におもしろいですね」
「どんなところが？」
「インチキ臭いところが」
「あはははは、、、」
なんて話をしているうちに約2時間でハノイに到着。
『明日はオーダーしたシルクの服ができあがるんです』と嬉しそうに言っていた彼女たちと別れる。
はて、ここはいったいどこなんだ。
湖が近いことは解るが。
『歩き方』の地図を見ながらきょろきょろしていると、シクロやバイタクが次から次へと声を掛けてくる。
まあ、そうだな。
こんなところで荷物を背負って地図を見ていたらかっこうの獲物だもんな。
「May I help you？」とシクロおやじ。
無視。
「ヘーイ！」とバイクのシートにふんぞり返ったまま片手を挙げて招いているバイタクおやじ。
無視。
それにしてもバイクと自転車が多いなぁ。
しかもみんな我が物顔で走ってるし。
え～と、ここがHang Hom通りとHang Gai通りの交差点か。
え～と、向きは、、、、ウエストバッグにつけてある磁石が久しぶりに役に立つ。
おお、こっちが北だからこの方向に進めばいいんだな、よしよし。
今回目指しているのはホアンキエム湖の北側にある旧市街地。
こっちに行けば安ホテルがずらっと並んでいそうだからだ。
Cau Go通りとDinh Leit通りの三叉路に到達。
これを左か、ふむふむ。
それにしてもさっきからピーピー、ピーピーとうるせぇなぁ。
それになんで道いっぱいに広がって走ってんだよ、お前ら。
こりゃ、中国の地方都市と同じだわ。
さすが小中国を標榜しているだけのことはある。
Dinh Leit通りにはいると両側にカフェ、いわゆる旅行代理店が目立つようになる。
しきりと声がかかるが今は相手にしている暇はない。
とりあえずホテルに入って重い荷を降ろしたい。
あやしくシンカフェが2軒向かい合ってるLuong Ngoc Quyen通りを左折するとようやく目的のエリアに到達した。
ここには手頃なホテルが数件並んでいるようだ。
さてめざすClassicホテルは、と立ち止まって眺めていると、小柄な若者が目の前に来てなにやらしゃべりだした。
抑揚のない話し方で解りづらいが、なにやらホテルか旅行代理店の勧誘らしい。
そいつの肩越しに向こう見ると目当てのClassicホテルは移動したらしくなにやら張り紙がしてある。
そしてその隣のPrinceホテルとやらの従業員が手を振って呼んでいた。
それでも一人でしゃべり続ける、なんか新興宗教の勧誘を彷彿とさせる、その植物的な表情の奴の両肩をつかんで脇にどけるとそれっきりそいつのスイッチは切れたようだった。
そのPrinceホテルのレセプションに向かう。
まずは部屋を見てから決めよう。
「部屋空いてる？」
「今日は満室なので同じグループのClassic2に案内します」
という従業員に連れられてTa Hien通りに面したClassic Iというホテルへ。
あれ2じゃなかったのか。
レセプションでそいつが二こと三こと。
うなずく20代後半くらいの落ち着いた感じの女性。アオザイ姿がちょっと色っぽい。
鍵を彼女から受け取ってそいつが先導する。
お、エレベータじゃん。
高級ホテルは別として、この手のホテルにエレベータが付いていることは珍しい。
ドアを開けて部屋にはいると、ベッドが二つに冷蔵庫、TV、鍵のかかるクローゼット、A/C。
狭いながらもここのバスルームにもバスタブがある。
6階にも関わらず窓からの眺めはよくないが、一通りの設備は整っているし掃除も行き届いているので悪くないだろう。
昨日のホテルのような、ちょっとした心遣いというものは見られないが、あれは珍しい方だと思う。
これで25USDっていってたかな。
ベトナムでこのクラスの相場といったところか。
「OK、この部屋にするよ」
いったん部屋にザックを下ろしてレセプションに行き言われるままパスポートを渡す。
普通ならここで金を払うのだが何も言ってこない。
「お金は今払うの？」
「チェックアウトの時で結構です」
ほお、ちょっと格が上か。
そういえばファランが来て値段を聞いたときに『20,25,30USDの部屋がある』と応えていたから安い部屋はないということだ。
昨日のホテルには旧館側にはA/C無しの狭い部屋もあったようなので、最低限の部屋がいくらになってるかで格が違ってくるのかもしれない。
このクラスなら安いパックツアーで利用することになってもおおかた文句は言われないだろう。
ちょっと一休みしたあとで、ツアーの申し込みに行くことにする。
ハノイの街歩きも面白そうだがそれはあとにとって置いて、できれば明日・明後日とハロン湾に行きいったんハノイに戻ってきてから、木曜か金曜発しかないというサパ・バックハーに参加したい。
それが無理ならば明日ここにもう一泊してからサパ・バックハーに先に行ってハロン湾を後回しにしてもいい。
と考えながらレセプションを通り過ぎて壁に貼られている各種ツアーの内容を見ていると、
「明日はどこに行くんですか？」と受付の女性。
「まだ決めていないんだけど、ハロン湾に行こうかと思っている」
ツアーパンフを取り出しながら「ここでもツアーはたくさんありますよ」。
英語で書かれたその両面コピーを見てみると、ハロン湾ツアーは1泊2日で宿、車、入場料、ボートトリップ、ガイド、食事まで付いて16.9USD。
4USD追加でシングルルームか。
それでもこのホテル1泊より安い。
サパ・バックハーの方は、やはり木曜か金曜発の3泊4日。
こちらは食事は含まれないが29.9USD。プラス5USD/Nightでシングルルーム+朝食。
まあこっちもリーズナブルだろう。
主催は『Trekking Cafe』とかいう聞き慣れない店だが別にあえて有名なシンカフェにするまでもあるまい。
「じゃ、明日・明後日とハロン湾に行ってハノイに戻ってきてからサパ・バックハーに行くことはできるよね」
「はい、できますよ」
「ではこの2つに申し込みたい。それとこのシングルルーム料金を払わなかったらどうなるの？」
「他の人と部屋をシェアすることになります」
おそらくファランと一緒になるだろうからそれはイヤだな。
「じゃ、すべてシングルルームにして」
というわけで、あっさりここで申し込んでしまった。
しかしトータルで65.8USDになるはずだが66USDになるのはなぜ？
 |
| 2軒の偽シンカフェ |
ツアーも申し込んでしまったのであとは周辺散策。
ホテル周辺の旧市街は旅行者向けの店がたくさん集まっている。
とりわけ目を引くのがツアー会社。しかも似たような名前の店が多くて笑ってしまう。
ホテルの近くの交差点には『シンカフェ』と書かれた店が向かい合っているが微妙にマークが違うし、かたやシンカフェ オープンツアー、かたやシンカフェ トレッキング ツアー。
たぶん両方とも偽物だろうが、この店以外にも周辺100m以内を歩いただけでシンカフェの看板を掲げた店は5,6店あった。
怪しいよなぁ～。いくら何でも同じ名前にするってのはインドでもやらないぜ。
ベトナムには商標に関する法律がないとかでこんなことがまかり通っているそうだ。
久しぶりにメールチェックでもしようかとネット屋探し。
その怪しいシンカフェで『日本語の読み書きできる？』と聞くとだめだとのこと。
たしかQueen Cafeというところでできるようなことが『歩き方』に書いてあった。
ここからも近いようだしそっちにしてみよう。
ここら辺は先ほどの偽シンカフェ以外にも『カフェ』との看板を掲げた店がやたらと多い。
これは本来は文字通りカフェであったのだが、旅行者がよく集まってくるのでホーチミンのシンカフェやキムカフェあたりでツアーを始めたらベトナム個人旅行に苦労していた外国人旅行者に非常に受けて、カフェ＝旅行会社になってしまったと聞いている。
それにしても7年前に来たときはこんなにシンカフェが幅を利かせてたっけ？
まねされることが多いということはそれだけブランド力があるということなのだろう。
あ、そういえばどこかの国で『SONY』のＴシャツがあったっけな。
そんな旅行会社をしているカフェには今や旅行者の必需品、はやりのインターネットもほとんどのところで設置している。
ただ、日本語の読み書きができないと我々日本人にはメールができないのでちょっと不便。
回線速度さえ十分に早ければマイクロソフトのサイトからフォントとGlobal IMEをダウンロードしてくればいいのだが、韓国やバンコクを除くたいていのアジア諸国では回線が細くとてもじゃないけどそんなことをする気になれない。
噂ではバンコクのパンティーププラザでフォントとGlobal IMEの入ったCD-ROMを売っているらしいが買ってくるのを忘れてしまった。
なので、最初から日本語環境が整っているところを探しているのだ。
さてその中の一つ、Queen Cafeに入り「日本語の読み書きできるPCはある？」と尋ねると「あるけど今使っているから少し待て」とのこと。
どうも環境の整っているPCは1台しかないようだった。
他のPCはどんどん人が変わっていくのに、あいにくそのマシンだけはファラン女が長文のメールを書いていてなかなか終わらない。
何もこのマシンじゃなくたって、とは思うが。
1時間近く待ってやっとマシンが空いて早速メールチェックをしてみると回線がかなり遅かった。
メールチェックのあとは今日の晩飯はどこで食べようと付近をぶらぶらする。
もう夜の8時をすぎているが旅行者の多いここら辺はまだまだ宵の口。
ここら辺にいる分には治安的な問題は全く感じない。
ただ気をつけなければならないのは相変わらず多いバイクの地元民。
とにかくルールなしのめちゃくちゃ状態だから小さな道路を渡るのにも一苦労。
こんなところでバイクにぶつけられて怪我でもしたらばからしい。
Ma Mayという通りでちょっとしゃれた感じの『69 Bar-Restaurant』という店を見つけた。
ヨーロッパ風に店の外にメニューが置かれていたのでぱらぱらとめくっていたら『中へどうぞ』と案内される。
店の雰囲気はベトナム風ビアホールといった感じで、やはりそういうところが受けるのか、店内はファランばかり。
揚げ春巻き
ビーフピカタ
ハノイビール
ハリダビール
============
79,000VND
結構高い。
ちなみに最初ハノイビールを飲んでみたもののちょっと癖があってハリダの方が飲みやすかった。
※パスポート ベトナムではホテルのチェックイン時にパスポートを預ける。
since 2002/04/24
