ƒTƒƒbƒg ‚Q‚O‚P‚Q^‚P‚Q