カテゴリー: タイ

首都高バトルをプレイしていたら出てきたライバル車に貼られていたステッカーがr.w.なのにร.พ.に見えてしまった。

ร.พ.はโรงพยาบาลの略で病院の意味。

日本に戻ってすでに3年が過ぎ、普段タイ語は全く使わないので話せるかどうかも怪しくなってるけどタイ文字をふと空目することがある。

月曜は空いていると踏んで2度目のヤムヤム銀座店。

注文したのはヤムネームとラープムー。

どちらも容赦ないイサーンでラープは多分プリッキーヌ5メットレベル。
これ普通の日本人は食べれないと思うの。

ちなみにこの店は門仲や恵比寿にもあるチェーン店らしい。

会計時に接客係の男性と話をしたら在プーケット歴12年だそう。
「本場の味で美味しかったけどあのラープは普通の日本人には食べられないんじゃないの？」と尋ねると「皆さん辛いとおっしゃいますね」
まあでもイサーン料理は美味いよね。

前から気になっていた、東銀座に最近できたヤムヤムという店。
何度か外から覗いて見ていっぱいだったが、6時半に会社を出てすぐにやって来たら空席があった。

タムパラーを頼んだ際に「プリックハーメット」と告げたら「私、日本人なのでわかりません」と返された。
(その後、厨房とはタイ語でやりとりしていたようだが)

タムパラーもネームもタイでよく食べていたもので普通にイサーン味。

会計の際、一人でこのくらいの時間なら(確認された)予約なくても入れるか確認したら「週の前半なら」とのことだった。
カウンターと、二人掛けテーブル5つほどの小さな店。
30年近く前によく通っていたカオケンという歌舞伎町の店を思い出した。

ミャンマー政府による詐欺コールセンター取り締まり強化に伴い、カイン州ミャワディ近郊にある国際詐欺の中心地、KKパークから多くの中国人がモエイ川を泳いで渡り、タイのターク県メーソート郡へ向かったそうだ。

国際詐欺集団についてはつい最近カンボジアで韓国人が殺されたということで話題になっていたが、この手の事件についてはミャンマーも盛ん。
先日はベラルーシ人女性が詐欺コールセンターで働かされたのちに臓器売買の犠牲になったなんてこともニュースになっていた。

x-bomberth.com

タイ入国管理局、ミャンマーで死亡したベラルーシ人モデルの事件にタイは無関係と証拠を提出。 | タイニュース・クロスボンバー（X-bomber Thailand）

タイ入国管理局は、ミャンマーで死亡が報じられたベラルーシ人のモデル、ヴェラ・クラウツォワさん（26）が、９月20日に自らの意思でタイを出国していたことを確認したと発表しました。 ヴ…

「儲かる仕事がある」なんて言葉に騙されてタイにやってくるといつの間にやらミャンマー、カンボジアに連れ去られて奴隷になった挙句殺されることになりかねない。

バーツが高い、高いと騒がれているのでこのひと月と5年間のバーツの値動きを調べてみたらきれいに右肩上がり。

2020/10が3.5JPYくらいだからそこから30％くらい上がっている。

タイ国内の物価も上がってるしこりゃ日本人は行けなくなるよ。

年金受給のために在京タイ大使館で生存証明申請手続き。

昨日入手(11,500円もした)したパスポートの認証書類を携えて目黒のタイ大使館へ。
同じ手続きのためにここに来るのはもうこれで3回目なので勝手はわかっている。
守衛所に「認証です」と予約票を見せてドアを開けてもらい館内に入ってからもう一度見せて受付票をもらう。
10分ほど待って呼び出しが入るとわざわざ先ほどの警備員が「5番窓口です」と声をかけてくれた。

認証書類とパスポートを提出し「年金のための生存証明をお願いします」
すると宅急便の送り状を差し出してきた。
「こちらに住所氏名をお願いします。明日の受け取りになります」
担当はアラサータイ人女性で日本語ペラペラ。
「こちらもお願いします」と申請書。
これが大阪領事館のサイトにあったやつ。

記入していると「タイには何年いたんですか？」とその女性。
「21年。仕事でね」
「タイ語は話せますか」
「はい、話せますよ」
ここからはタイ語。
「どこに住んでましたか」
「クルンテープ」
「綺麗なタイ語ですね」
「スクンビット？」
「仕事はシーロム」

この辺りまでは仕事の一環かなと思っていたら、
「私もシーロムで働いてました」
「こっちはシーロムコンプレックスでね」
「ああ、タナカーン(銀行)ですか？」
「いやIT関係」
「私はチョンノンシー(サラデーンの次の駅)です」
完全に個人の会話だな。
「エンパイアタワーでも働いていたよ」
「おお」

日本の役所で自分のプライバシーを担当者の方から言ってくることはないけど、こんな気やすさがタイだよな。
「では本日発送、明日到着になります」
郵送費用が追加になったにも関わらずトータル費用は去年と変わらない6,000円！
て、全然安くはないんだけどw

今年もタイの年金のための生存証明の提出の時期。
タイのスタッフからまだ連絡がないので辞めたかなとメールで問い合わせたら「去年と同じ。タイ大使館で生存証明をもらってこっちに送って」とのこと。

自分のブログを読み返し(役に立つ！)、大阪領事館のサイトにフォームを取りに行ったら404エラー。

9/1の今日からURLが変更になった(東京に統合された)ようでosaka.thaiembassy.orgにしてリンクを変更してもエラー。
タイあるあるだよな。

東京の大使館を見に行くとやはり更新されてなく、大阪領事館にあったフォームは無くなっていた。
フォームて大使館の窓口に置いてあるんだったっけ。

まずは公証役場でパスポートの原本証明を貰いに行かないと。
あーー、めんどくさ。

会社のポータルサイトに更新されたタイ法人のカレンダーが昨日アップデートされていた。

何が変わったんだとみてみたら8/11が休日になっていた。
タイは8/12が母の日（前王妃誕生日）で祝日。なので月曜日を休日にして4連休にしてしまったのだろう。
しかも決めるのが直前。
毎回毎回これ。
翌年度の休日カレンダーなんて12月半ばにならないと決まらなかった。
製造業は年間生産スケジュールが決まっていてすぐに変更はできないだろうから影響のあるのは役所や銀行、オフィスワーカーだけだろう。

また会社の年間休日数はなんと128日で日本より4日も多かった。
それに加えてタイはさらにシックリーブで有休以外に30日間の病気休暇がとれるのでサバイサバーイ。
こういう点はタイは天国だったな。

日本国大使および駐在武官がカンボジアからの攻撃を受けて被害を被った現地を視察したそうだ。

日本のみならず他にも多くの国が参加したそうだが、タイてこういう国際的なアピールは上手いよな。

カンボジア側もやっているんだろうか。

トランプの停戦案にタイとカンボジアが合意したのでアメリカが19%の関税案に同意したというニュース。

停戦と関税を関連付けるなんて「ほらほら、喧嘩をやめて仲よくしたらチョコレートを上げるよ！」と小学生をあやしているようにも見えるけど、でもそれって結局無視されてその後の中国による仲介が功を奏したんだけどなー。

ところでなんでプラカードにハングル？

ヨーカドーのアジア惣菜コーナーでヤムウンセン(タイの春雨サラダ)を見かけたので「へー、こんなものあるのか」と購入。

しかし一口食べてみたら完全に予想外だった。
まったく辛くなくしかも甘い。
レッドペッパーをふりかけてナンプラーを垂らしても全然味を再現できない。

自分にとってのヤム系は辛い料理が多いタイ料理の中でも最も辛いものの一つ。
初タイで知らずに食べたら唇がブルブル震えた。
そうやって世界最強レベルのプリッキーヌーを大量に使うのがヤムウンセン。

これじゃ中華春雨サラダの格落ちバージョンだ。
日本人にとってのヤムウンセンてこんな印象なんだろうか。

タイから日本に戻って3年弱。
タイ料理はそれほどキットゥンじゃないし日本では多分片手の回数ほどしか食べてない。

でも月に2回くらい食べてたMKのタイスキが突然食べたくなった。
セロリの匂いとあのナムチムが懐かしい。

FBで流れていたショート動画。
焼くというより油の中に浮かせて半ば揚げるに近いカイダーオ（タイの目玉焼き）がお玉で浮かすことにより油に直接触れない調理法が紹介されていた。

これならヘルシー。
こういうところだよな、タイ人。

タイから日本に戻って2年8ヶ月。
その間、インド料理は200回じゃきかないくらい食べているけどタイ料理は5回食べてるかどうか。

別に嫌いなわけじゃないし在タイ時は昼は間違いなくタイ飯だった。
ではなんで日本で食べないのか、ちょっと考えてみた。

まずタイでどんなものを食べてたか。
出勤日の昼はオフィスビルのフードコートなので、

1 三種乗せぶっかけ飯
2 クアイジャップユアン(ベトナム麺)
3 クイティアオヌァトゥン(八角の効いた茶色いスープのクイティアオ)
4 イェンターフー(ピンクのスープの麺)
5 ゲンソムパック(オレンジ色の酸っぱいスープ)+カイチアオ(玉子焼き)セット
6 クイティアオガイ＋サイマラ

だいたいこのローテーション。

週末もラングナムにいた頃は毎日ぶっかけ飯。
ぶっかけ飯は日本のタイ飯屋にもでもあるだろうけど、それ以外はほとんどないんじゃないだろうか。
これが一つ目の理由。

夜のメニューはまた別だけど昼飯に関してはだいたいこんなところかな。

朝何時に出ればいいんだっけ、と昨晩Googlemapを見てみたら、市内のアソークにあるホテルから1時間半とか1時間50分とかになっていてそんなわけないだろとよく見ると空港に着いてから50分以上歩かせるような表示になっていた。

なんでこう空港で歩かせようとするんだろ。

平日の朝なのでタクシーより電車の方が空いてて早いだろうとMRT+ARLで向かったらアソークから40分で空港に着いた。