カテゴリー: タイのニュース

ルアンパバーンのヴィラサンティから出火という記事が流れていて、なんか聞いたことがあるなと過去の旅行記を読み返してみたらやはり泊まったことのあるホテルだった。

歴史的建造物を利用したホテルのようだが期待したほど高級でもなかったようだ。

昨日、ルアンパバーンの歴史的建築物（現在はホテル）、ヴィラ・サンティから出火。家具の一部などは燃えたものの幸い建物自体は無事だったとのこと　ไฟไหม้ “วิลล่า สันติ”หลวงพระบาง ตัวอาคารไม่เสียหายคาดไฟลัดวงจร https://t.co/TkBj1atBkt

— アジアトラベルノート (@asiatravelnote) November 21, 2021

公害管理局はバンコクにつながる20か所に検問所を設け排ガスの取り締まりを行うそうだ。

以前よりはだいぶ良くなったけど、未だに煙幕のように黒煙を吐きまくるピックアップトラックがいるからこれはどんどんやってほしい。

The Pollution Control Department (PCD) has set up 20 checkpoints on main roads leading in and out of Bangkok to inspect vehicles emitting black exhaust. #PollutionControlDepartment #Blackexhaust #fume #pm25 #Thailand #กรมควบคุมมลพิษ #ควันดำ #ฝุ่นพิษ #ด่านตรวจ pic.twitter.com/NPiF8BNnTx

— NBT WORLD (@NBTWORLDNews) November 19, 2021

業界団体から早期再開を期待されていることに対してプラユット首相は「12/1までにエンターテイメント業界の準備が整うとは思っていない。公共の安全が最優先だ。許可期日前に営業を再開するな。違反した場合は法的措置をとる」と答えたそうだ。

このまま1/16以降ということになるのかね。
それすらどうなるかわからないけど。

ドバイで行われている航空ショーでタイ空軍が47億THBの航空機取引に署名したという記事。

使われている写真がプロペラ機だったのでなんでまたこんな大戦中の遺物みたいなものを買ったんだ、と調べてみたら練習機をベースとしたAT-6という軽爆撃機で、アメリカ空軍も2021年に調達しているのな。（WiKi）

対空ミサイルを持っていないゲリラ戦にでも使うのかね。

バンコクと違いまだレストランでのアルコール提供が禁止されているパタヤでまた摘発されたそうだ。

そりゃ、屋外でこれだけ大胆にやってたら警察も見過ごすわけにはいかないだろうよ。

いくら取り締まっても繰り返すのは罰則が軽いことと、それだけ需要があって抑え切れなくなっているということが原因。

ちなみにタイは水タバコ、電子タバコは違法。

パタヤのレストラン「スカイマウンテン」が1ヶ月ぶりの摘発、100人以上が酒を飲む

12/1にはオープンするのではないかと期待されていた、バーやカラオケなどのナイトエンターテイメント系施設の再開が一月半ばになるようだ。

前からそういう傾向はあったけど、もうこの政府はそっち系をこの国から一掃するつもりなのかもしれないね。

あ、それとも警察のみかじめ料狙いか？？

今朝はあちこちから洪水のニュースが流れて来た。

毎年のことだけど原因は海面の上昇。こうなると潮位が下がるまで水浸し。

仕方がない、、と思ったけどそういえば東京は0m以下の地帯でも冠水しないよな。
いったいどうしてるんだろ。

Floods are hitting parts of Bangkok close to Chao Phraya River, like Rama III Road seen in this video, today due to high tide from the sea. pic.twitter.com/aC6gI31eoN

— Khaosod English (@KhaosodEnglish) November 8, 2021

11/1の再開国からタイを訪れた国別の人数が発表された。
1~3がアメリカ、ドイツ、イギリスで4位に日本、5位韓国。

まだ帰国時の自主隔離があるのと周りの目を気にする国民性なので日本は多分ほとんどが出張者だと思うけど上位3カ国は観光客も多いのだろうか。

Twitterの記事へのコメントによると年間来訪者数では上位に来るはずの中国とインドがリストに入ってないのは、中国は日本と同様の帰国後の隔離2週間、インドは直行便フライトが再開されていないかららしい。

ムクダハン県の学校で生徒、教師に対して行い大量の陽性が出たATK(簡易キット)は食品薬品局？の未認定品だったとのこと。

きっと学校にも寄付した人にも悪意はなかったんだろうけど予算不足から素性の怪しげなもの使ってしまうのはタイではありがち。

昨日はカンチャナブリーの国境で密入国した外国人（ミャンマー人？）がまとめて捕まったというニュースがあったが、今日はサケオでカンボジア人が40人、チェンマイでミャンマー人が23人捕まったとのこと。

そういえばコロナ鎖国でタイはまだ陸路国境を開いてないんだった。
旅行気分でうっかり出国しちゃうとまずいことになるかも。

40 Cambodian job seekers were caught crossing the border illegally in Sa Kaew and 23 illegal Myanmar migrants were arrested in Chiang Mai. They came to find jobs after Thailand reopened to vaccinated tourists. @TNAMCOT pic.twitter.com/wWJVteUYMW

— TNAMCOT English (@TNAMCOTEnglish) November 5, 2021

パタヤでアルコールを提供していたソイ8のバーが摘発されたそうだ。

そもそもバンコクもバーはダメなはずなんだけど、ブルーゾーンとなったバンコク、プーケットと違いパタヤはなぜかレストランでの提供もだめ。

あれだけ飲んだくれファランがいればそりゃ提供する店が出てこないのもおかしいくらい。

Restaurants in Pattaya still cannot serve alcohol, unlike Bangkok and Phuket where alcohol can be served until 9pm since the country's reopening on Nov. 1. pic.twitter.com/2TfIqcT8LG

— Khaosod English (@KhaosodEnglish) November 4, 2021

限定的ながらバンコク、プーケット、クラビーなどの外国人に人気のある観光地でのアルコール提供が解禁になったにもかかわらずパタヤは解禁にならなかったようでパタヤ観光協会が不満を訴えている。

パタヤのあるチョンブリー県での新規感染は工場や飯場、軍基地などで観光地エリアではなく、またタイで3番目にワクチン接種率が高いのだそう。
それならバーを開くのは無理だとしてもレストランでの提供を許可しない理由は見当たらない。

この意見は当然だろう。

当初は10か国のみの隔離なし開国、10か国すべての国名リストを発表することなくすぐに46か国に訂正。
そして11/1からの施行直前に63か国に増えた。

いろいろと横やりが入ったんだろうけどいつものことながら最初にネゴシエーションせずに発表するからこうなる。
しかもそういうことを悪いことだとはちっとも思っていないのがタイ。

#Thailand’s Ministry of Foreign Affairs has updated its list of countries from which travellers will be allowed enter the country without quarantine from November 1st. The list now contains 63 countries and territories.#ThaiPBSWorld #ThailandNews #ThailandUpdate #COVID19 pic.twitter.com/JDPnDixJ9s

— Thai PBS World (@ThaiPBSWorld) October 31, 2021

バンコクで飲食店でのアルコール提供解禁か、ということだったがSHA(Safety and Health Administration)の認証を受けた店のみに9時まで限定で許可されるとのこと。

コロナ対策をしっかりしてますよ、ということなのだろうけど、高級店はもちろん、アルコールを出していないチェーン店もリストに入っているもののローカル食堂は無さそう。(バンコクで1,350店もあるそうなので多すぎて分からない)

売り上げに直接影響するだけに「うちも認可してくれ」と殺到したら処理し切れるんだろうか。

ダークレッドゾーンからブルーゾーンへの格下げにより11/1からプーケット、クラビー、パンガーそしてバンコクでアルコール販売（スーパー・コンビニでは売られていたので店内飲酒？）が解禁となるようだ。

減りつつあるとはいえまだ900人程度の新規感染者の出ているバンコクもプーケット並みの扱い？
外国人の入国緩和に合わせての措置か？

Thailand will lift its ban on alcohol sales in select provinces starting on November 1, local media reported. Provinces to see the ban lifted include Bangkok, Krabi, Phang-nga, and Phuket. #COVID19 #Thailand pic.twitter.com/4MrQFBQsio

— Thai Enquirer (@ThaiEnquirer) October 29, 2021