ソンクランの水掛けバカ騒ぎがカオサンやシーロムでいよいよ始まったそうだ。

最初の1，2年でアパートから出たところで水を掛けられて以来、基本的にソンクランの時期にタイにいることはなかったのだけど、こういう風にやりたい人たちが場所限定で楽しんでもらうならそれはそれでいい。

ただ、一般エリアにはやってくるなよ、バカファラン！！

Rocket24で松のやのムートートが取り上げられていた。
ムートートは屋台でよく売られている豚の唐揚げ。
この記事にも書かれている通り日本のメディアやSNSで取り上げられることは多くないけど路上で油の匂いがしてきたらこれの可能性が高い。
タイを代表するジャンクフードの一つ。

ただムートートを再現するなら体に悪そうな黒ずんだ油を使わないと。
これじゃ上品な豚の唐揚げだ。

『インドに不満があるけど、インドをよく知らない奴から言われて不愉快になる』という投稿。

これタイでも同じことが言えるんだよな。
普段は「タイあるある」とか笑ってる在住者も、あまりタイを知らない人にタイの悪口を言われると気分が悪い。

タイ人が鼻に充てて（たまに突っ込んで）スースーしているものをヤードムと言う。

先日、タイ人が出張土産にヤードムを持ってきたらこの時期は花粉症に効果的らしくドライフルーツやピスタチオなんかよりずっと人気があった。
これなら7-11で安いから次回からはドライフルーツはやめようか。

20年くらい前はバンコクにも観光象がたくさんいたんだけど、バナナを買ってあげてペロリとなめなれるとTシャツが汚れるし臭いだよなー。

ほとんどの人は知らんだろうけど。

出かけに棚の上にわざわざ出しておいたBTSとMRTのカードを家に忘れて来た。

それほど乗るわけでもなく、数日なのでRabitカードを買うまでもないかと毎回券売機で乗車券を買っているのだが、これがタイの7-11なみに一人一人の時間がかかる。

まず目的地は画面に表示されている路線図を拡大するのだが、ここでどうしたらいいのか多分つまづく。

次にその中から目的の駅を選ぶのだが、表記はタイ語か英語。
中国人が固まる。

ここまで来て支払いに行けるのだが、まだ全ての発券機が紙幣に対応しておらずここでまた弾かれる。

紙幣対応の機械に移り最初から同じことを繰り返し、いざ紙幣を差し込むと押し返されてしまう。
どうやら紙幣の向きに融通性が無いようだ。

自分は20年以上チャージ型のカードを使っていたので分からなかったが旅行者はこれだけ面倒なのだよ。
MRTの方はクレジットカードのタッチ決済に対応しているそうだが、BTSは非対応。
モバイルsuicaみたいなのはまだまだ無理なんだろうか。

パタヤからバンコクに戻るために乗ったバス、プラットホームに停車する際に車止めにガツンとタイヤをぶつけて止めていたのでこの運ちゃん大丈夫かと思っていたらバスターミナルを出る前に一般車と接触事故を起こしてしまった。

幸いバスターミナルの中だったのでスペアのバスに乗り換えて再出発できたが走ってる最中じゃなくてよかった。

あの運ちゃんちょっとハイだったのでなにかやっていたかも。
この時期あるある。

パタヤでの昼はタイスキのMKで。

MKはIT化導入が早く、タブレットでの注文もいち早く導入されていたが、今は配膳がロボット化され料理を乗せ音楽を鳴らしながら店内を縦横無尽に動き回っている。
同じくロボット化されていた日本の某ファミレスではテーブルの配置も悪いため、奥の席からいちいち立ち上がらねばならず不便だったが、ここでは最終的に料理をテーブルに置くのは客ではなくウェイトレス。
これでいかほどの省力化になるのかと思うが、配膳ミスを防げるしギミックとして子供には受けるし、話題にもなるという算段なのだろう。

野菜セット+2品、ビール1本で597THB
2,500JPY程度になるのでタイスキも安くはない。

「タビアンバーンは一人一人持っているわけじゃないので必要な時にわざわざ田舎まで帰ったりしなければならず面倒くさいんです」とタイ人。
タイは戸籍と住民票が分かれておらずそれがタビアンバーン。
「そういうことか。それで選挙の時に金を渡したら喜ばれたんだ」
「なんですか、それ？」
「選挙の前にタクシンが村長を通してひとり500THBずつ配ったんだよ」
「そんなことがあったんですか！子供の時なんで全然知りませんでした」
そうか、知らんのか。。

これで分かったのは、クーデター以降軍政が続いていたのでそれは嫌だけど、この世代はタクシンが何をやったか知らないのでそっちはそれほど嫌ってもいないということ。
時代は変化している。

基本的に知らない電番号には出ないのだが、何度もかかってきたので出てみると

「はろ〜〜、てぃーないかっぷ（どこにいるの？）」(タイの番号を生かしている)タイからの間違い電話だった。
電話かけてきてティーナイはないだろ、と毎回毎回思う。

そしてこれって受ける方は海外ローミング料金がかかるはず。
たまに出ると碌なことがない。

タイ英語は子音で終わる音は発音しないので、noteと nodeの違いはどうするのか聞いてみた。
「ノー(ト)↑とノー(ト)」です。
「声調が違うんだ」
「そうです。หが付くか付かないかです」

「それってどうやって決めるの?」
「ガーランてわかりますか？」
「わかるよ」
「外国語はガーランが付いたりするんです」

こいついっつも話がずれていくんだよな。
「今回はガーランのことじゃなくてหのことだろ？それが付くかどうか誰が決めるの?」
「外国語だから付くんです」
日本語は自称一級レベルながらいつも論理がおかしい。

「いや、だから付く場合と付かない場合があるんだろ。誰が決めるの?」
「誰かが決めます」

今回はどうでもいい雑談なんだけど仕事でもいつもこんな調子で何度も何度も同じ質問をして3,4回でやっと結論に達する。
日本語に限らずタイ人と会話するには忍耐が必要。

バンコクで不良外国人の一斉摘発が行われているようだ。

どうせ取り締まりも3か月もたてば飽きてしまうんだろうけど、今回は違法滞在の摘発というよりは違法労働者の検挙ということなので外こもりすとにはそれほど影響ないかな。

先日の大雨の日、傘をさしているのに頭と肩が濡れた。

いくら風雨が強いとは言えなんで？と見上げると傘の裏からポタポタと水が落ちてきていた。
タイで買った折り畳み傘だった。

濡れるような傘はいらないのでその日に捨てた。

今日タイ人と話す機会があったので「インド人は嫌い？」と聞いてみたら「ちゃいちゃい、インド人は臭いし黒いから」と20年くらい前と同じ反応だった。
いくらインド人が増えてきても嫌いなことは変わんないよねー。

一般的日本人のインド感は『ターバン巻いてる』『黒い』くらいだろうけどタイにはインド系が多く住んでいるのでより身近に感じているのだろう。

タイの選挙の話。
「プアタイが2位になったんだって？」
タイ人「そうなんです。連立でどうなるかです」
「(大麻解禁を行った)アヌティンは？」
タ「プムジャイタイですね。3位です」
「へーー、そんな強いんだ」
タ「もともとブリラムのネーウィンがいた党ですからね」

「タナウットだっけ、ちょっと前に人気のあったイケメンは？」
タ「なんか問題が起きて出れなくなったはずです」

「民主党は？」
タ「6位ですかね。南では圧倒的ですが」

一時は政権についたことがある民主党がそこまで落ちたのか。
バックグランドを聞かないと色々と分からんものだな。

旅行前日にテーブルの足にぶつけた足の薬指の痛みが引かず骨折かもと整形外科に行ったら「骨には異常ありません」

バンコクで足マッサージに行った際に「この指は痛いから触るな」と言ったにも関わらず指を間違って引っ張られて激痛が走ったけどあれが影響してるんだろうな。

スクンビットのホテルからスワンナプームまでGrabで移動しようかとアプリを見たら550THBとなっていて、元々高めではあったけどずいぶん値上がりしたなーとタクシーにしたら高速も使わなかったのでトータルで245THBしかかからなかった。

いろいろと悪評の高いバンコクのタクシーだけどほとんどの運ちゃんは悪さをしない。

今年のGWはラオス。

CXの香港経由でバンコク・スワンナプーム空港に到着。

7で水を買おうと14THBを出したら2THBコインを突き返された。
なんで？とよく見たらインドルピーだった。小銭入れに交じっていた模様。

にいちゃん、よく見てるな。

隣の席の新卒タイ人にタイで使っていた名刺を見せたら「このTaxIDってなんですか？」と尋ねられた。

そうか、タイ人なのに知らないのか。
そう言えばこいつは「タイでゴルフをするタイ人は軍人だけです」とすっとぼけたことを言っていたがタイで働いたことがないとこうなるんだな。

ちなみに企業間取引で例えばInvoiceをもらう際や個人が備品を購入して経費精算する際もタイではこのTaxIDの記入が必須。
これがないと経理に『もう一度発行してもらえ』と言われるくらい重要。

個人用のTaxIDもありそちらは年末調整の際に使う。

タイ在住有名ブロガーのRichard Barrow氏の記事。

タクシーに乗った際に長距離列車の始発駅が1/19からフアラムポーン駅からクルンテープアピワット駅に変更になったのかを知っているか毎回聞いているけど、誰もそのことを知らないし駅名も知らなかったそうだ。

そうだよな、それまでバンスー駅として知られてたのにそんな長ったらしい名前に変えられても、「えっ、なんだって？」てなるよ。

夜間バンコクを歩いていると長袖シャツを着ているのに肌寒く感じたので気温を調べてみたら25度。

タイ人やタイ在住の人にいは同感してもらえると思うけど実際寒いんだよ、と言ってる自分はまだタイ人？

iPhone購入時の縛りからやっと解放されたので、ネットでは変更できなかった最小パッケージ（899THB->99THB）への変更をAISで行った。（これが今回のインド行きをバンコク経由にした理由の一つ）

タイに旅行で来た時に一時的に増やすことができるか聞いてみるとやはりわざわざ窓口に来ないとならないらしく、別にSIMを買った方がいいだろうとのことだった。

今回もインドで利用した海外ローミングパッケージのReady2Flyは使えるそうだ。

シンガポール人オーナーのバンコクの飲み屋が大麻禁止の看板を掲げたという記事。

そりゃそうだよな、医療用で認められているだけで本来大麻の喫煙は許可されてないんだから。
そもそもそんな匂いを付けてシンガポールに帰ったら逮捕されかねないし。

タイ行きの機内にてCAが英語で「何飲みますか？」と聞いていた際によく通じてなかったような隣の子。

「何を飲みますかて聞いてるよ」
「え、タイ語できるんですか？」
「タイに21年いたからね」
「私より長いです。私は20歳です」

あわわ、あるよねー。

在タイ日本大使館から『タイ駐在日系企業に対する本社の代表者名を騙った不審な電話に関する注意喚起』というメールが送られてきた。

そう言えばうちの会社にも似たような電話がかかって来てタイ人の経理マネージャーが疑ってかかり日本人に取り次いだら本当に日本の社長だったということがあった。

それがわかった後で「だってインド人みたいな英語だったんだもん。ガハハハ」とそのおばさんマネージャー。
本人はもっともらしい英語を話しているつもりの社長にはそんなこと言えないよなw

昨日見知らぬ番号から電話が掛かってきた。
「もしもし」
「ハロー、プートパーサータイダイマイカ」
おっとタイからかよ。
「ダーイカップ」
「郵便局からですがあなたが送った荷物の料金が未払いになっています」
これはもしかして詐欺か？
「メールアドレスはxxxxで合ってますか？」
「合ってるよ」
「ではその時の送り状を送ります。今タイにいますか？」
「いや、日本にいるよ」
間も無くして送り状とレシート、QR読み取り端末機の写真が送られてきた。

タイは去年から郵便局を語る詐欺が流行っているのを知っていたのでこれでもまだ疑っていたがタイの経理の子に確認してもらったところ本当に郵便局からだった模様。

Fedexにでさえ送り返されてしまった荷物だが、タイの日本人スタッフに開梱してもらいオンラインミーティングの際に一つ一つ確認していったら、カメラのバッテリーチャージャーを入れている小さなバッグのサイドポケットに単三乾電池を使った懐中電灯が入っていたのがわかった。

これか！

それでもこのくらいなら（インド国内線以外では）機内持ち込みも預け入れもOKなはず。
なんでだめなんだよ！

結局、急いで必要なものはお盆休みに一時帰国する別の日本人にハンドキャリーすることになった。
それ以外の荷物は11月に訪タイする際になんとかする。
（使いもしないアウトドア用ナイフが含まれているので機内持ち込みにはできない）

EMSのトラッキングをしたら最後の荷物がスワンナプーム空港局から地元局にどうも送り返された模様。

本人はタイを離れてしまったから郵便局に出向いて受け取るわけにいかず。。
会社に連絡してスタッフに引き取ってもらってFedexで送ってもらうしかないかな。

はたして本人じゃなくても引き取ることができるのか、、

昨晩いつもの中華屋のおばちゃんにも『日本に帰る』と伝えたら目を丸くして驚いていた。

コロナのロックダウンで店内飲食禁止以来この店の利用頻度が高くなって週に3,4日は来てたからな。
最後に挨拶できてよかったよ。

今までありがとう。