タイでは飲食店のテーブルに客が着く前から人数分の皿が置かれていて、客が来ると客の人数以上のものをわざわざ片付けるという無駄なことをやっているのだが、今晩の店は自分が一人で席に着くと店員が自分の奥にある皿以外を回収し出した。
つまり自分の目の前の皿も。

「おい、それ違うだろ」と持っていかれそうになった目の前の皿を引き戻した。

料理を置く時も今食べているものを除けて置こうとするから「そっちに置け」と言ったけどなんか変なんだよな、この店員。