5/29 「コンタイレーオ!」 投稿日時: 2022/05/29 投稿者: hf 返信 当初は静かにマッサージしていたが「ここは初めて?」と言うおばちゃんに「よく来るよ」と答えると「前はここで働いていたけどCovidで2年前に田舎に帰って今週戻って来たのよ」と話が止まらなくなった。「タイには何年いるの?」「21年」「21年!あなた肌も黒いしタイ人ね(コンタイレーオ)」 なぜかこの5年くらい外国人(主に日本人)と見られることが多かったからそのフレーズ久しぶりに聞いたわ。 ちなみに色が黒いのはこのところプールサイドやビーチでで過ごすことが多かったから。(地黒ではないw) 関連記事: 9/4 ナコン 「どこ出身?」と聞かれた時に「ナコン」と答えると(イサーンの)ナコンラチャシマー(コラート)のことらしいがタイ人はよく「(南部の)ナコンシータマラート?」と冗談でいうらしい。 でも「ナコンてナコンパトゥムもあるしナコンパ …...
5/29 配送 投稿日時: 2022/05/29 投稿者: hf 返信 2日後に配送という商品をLazadaで注文したらそこから2日遅れで到着した時間に多分ドライバーからその旨電話が入った。それから3時間後、配送会社のKerryから「今日中に配送します」とのメッセージ。 このチグハグさがタイだよな。