8/9 原爆展

今日までMBK向かいのBACCで原爆展をやっていると耳にしたので出かけてみた。

建物の外に垂れ幕などがあるわけではないので見学者が多いわけではないが、ぽつぽつとタイ人や日本人、ファランがやって来ていた。

ほとんどは写真によるパネル展示でタイ語と英語で説明がついている。
いろいろと言うつもりはないが75年前にこういうことがあったということはタイ人にも知っておいて欲しい。

8/9 自動支払い機

Trueの自動支払い機が新しくなりタイIDカードのスキャンが必要になった。

そんなもの持ってないのでその画面をスキップしようとしたが出来ず、「or input mobile number」とあったので入力しようとしたらAISの番号は受け付けず。
かといってTrueのナンバーはiPad用なのでSMSは受けられず。

有人窓口にしようと入り口に戻って整理券を貰おうとするとそちらも電話番号が必要。

まったくこのクソ!と思ったら係員に旧ソフトの自動支払い機に案内された。